Privatlivspræferencer
Inderes bruger cookies for at give en bedre brugeroplevelse og en personlig service. Ved at give samtykke til brugen af cookies kan vi udvikle en endnu bedre service og vil kunne levere indhold, der er interessant for dig.
  • Forum
  • Aktiemarkeder
    • MarkederRealtidskurser, indekser og markedsudvikling
    • BørskalenderKommende resultater, noteringer og virksomhedsbegivenheder
    • UdbyttekalenderKommende og tidligere udbytter
  • Selskaber
    • SelskaberGennemse og filtrer den fulde liste over børsnoterede selskaber
    • OpdagInspiration til din næste investering
    • BørsnoteringerNye noteringer og kommende børsintroduktioner
    • Invitationer til generalforsamlingerDatoer for generalforsamlinger og aktionærinformation
  • Aktieanalyse
    • ResearchEkspertaktieanalyse og anbefalinger
    • ArtiklerNyheder, indsigter og markedskommentarer
    • inderesTVVideocenter for aktieanalyse, forskning og ekspertkommentarer
    • TransskriptionerFuldstændige udskrifter af resultatopkald og investormøder
    • AktieoversigtSammenlign nøgletal og udvikling på tværs af flere aktier
    • Earnings SeasonCompare EPS estimates to reported results
    • Compound Interest CalculatorSee how your savings grow with the power of compound interest.
Find os på de sociale medier
  • Inderes Forum
  • Youtube
  • Facebook
  • X (Twitter)
Tag kontakt
  • info@hcandersencapital.dk
  • Bredgade 23B, 2. sal
    1260 København K
Inderes
  • Om os
  • Vores team
  • Karriere
  • Inderes som en investering
  • Tjenester for børsnoterede virksomheder
Vores platform
  • FAQ
  • Servicevilkår
  • Privatlivspolitik
  • Disclaimer

Inderes’ ansvarsfraskrivelse kan findes her. Detaljeret information om hver aktie, der aktivt overvåges af Inderes og HC Andersen Capital, er tilgængelig på de virksomhedsspecifikke sider på Inderes' hjemmeside. © Inderes Oyj. All rights reserved.

Detection Technology Q2'26: Regnskab og aktiekurs på forskellige spor

DETECAnalyse07.08.2026, 07.00
Juha KinnunenAnalytiker
Discuss

Oversigt

  • Vi gentager vores Køb-anbefaling på Detection Technology med et kursmål på 10,0 EUR, trods en aktiekursnedgang på næsten 30 % siden årets start.
  • Q2-omsætningen steg til 25,6 MEUR, drevet af en 21 % stigning i medicinske applikationer, mens sikkerhedsapplikationer faldt på grund af svag efterspørgsel i Kina.
  • Det operationelle resultat (EBITA) steg til 1,8 MEUR, lidt over vores estimat, men pengestrømmen var negativ på grund af øgede lagerniveauer og investeringer.
  • Vi forventer, at den justerede indtjening per aktie vil stige til 0,66 EUR i år, og IFRS-overgangen vurderes som en positiv drivkraft for aktien.

Dette indhold er genereret af AI. Du kan give feedback om det på Inderes forum.

Automatisk oversættelse: Oprindeligt udgivet på finsk 7.8.2026, 05.00 GMT. Giv feedback her.

Vi gentager vores Køb-anbefaling på Detection Technology (DT) med et kursmål på 10,0 EUR. Q2-regnskabsmeddelelsen gav ikke anledning til jubel, selvom den oversteg vores moderate estimater. DT's resultat voksede kraftigt i H1, og selskabet forbedrer sit resultat markant i år på trods af vanskeligheder. Samtidig er aktien dog faldet næsten 30 % siden årets start, hvilket har medført et kraftigt fald i værdiansættelsen. 

Medicinalsektoren trak resultatet i land

Q2-omsætningen var 25,6 MEUR, hvilket var en stigning på cirka 5 % og i tråd med vores forventninger. Salget af medicinske applikationer steg med 21 % til 12,8 MEUR, hvilket klart oversteg vores forventninger, drevet af global CT-efterspørgsel og TFT-paneler. Omsætningen fra sikkerhedsapplikationer på 7,6 MEUR (-8 %) lå derimod klart under vores estimat på grund af den svage efterspørgsel i Kina og forsinkelser inden for luftfartens CT-scannere. Uden for Kina var sikkerhedssalget dog stigende. Industrielle applikationer (5,2 MEUR) levede op til vores forventninger, og TFT-panelernes andel af DT's omsætning steg allerede til 10 %. TFT er ved at blive en betydelig vækstdriver på koncernniveau.

Det operationelle resultat (EBITA) steg til 1,8 MEUR, hvilket var lidt over vores estimat på 1,7 MEUR (margin på 6,0 % mod estimeret 5,5 %). Rentabiliteten forbedredes en smule i forhold til sammenligningsperioden, selvom den medicinsk-fokuserede salgsmix belastede resultatet. Bruttofortjenesten faldt med 2 procentpoint fra sammenligningsperioden, da DT tilsyneladende lykkedes med at afbøde presset fra komponentpriserne bedre end frygtet. EPS på 0,11 EUR oversteg vores estimat på 0,08 EUR takket være en skatterefusion i Kina. Det svageste punkt i regnskabsmeddelelsen var den tydeligt negative pengestrøm i Q2, som blev tynget af øgede lagerniveauer samt investeringer på 3,3 MEUR i produktudvikling og produktionsudstyr. Netto kassebeholdningen faldt til 8,5 MEUR, men balancen er stadig stærk. Vi forventer, at pengestrømmene normaliseres i løbet af andet halvår, når lagerbeholdninger og investeringer stabiliseres.

Udsigter til encifret vækst og IFRS-overgang

Selskabet forventer, i overensstemmelse med vores forventninger, at omsætningen vil vokse år-til-år i Q3'26 og Q4'26. Ledelsen præciserede for Q3, at salget af medicinske og industrielle applikationer vil stige, men at sikkerhedsapplikationer fortsat vil falde på grund af den svage efterspørgsel i Kina og volatilitet i EMEIA-regionen. På grund af svagheden i sikkerhedssegmentet vil salgsmixet forblive ugunstigt i resten af året, men forbedres en smule fra Q2-niveauet. Udsigterne var i overensstemmelse med vores forventninger, og vi foretog kun små justeringer i vores estimater i forbindelse med opdateringen.

DT's resultat voksede kraftigt i H1 (EPS H1'26 0,24 EUR vs. H1'25 0,11 EUR), og selskabet er solidt på vej mod indtjeningsvækst i år. Vi forventer, at den justerede indtjening per aktie, eksklusive goodwillafskrivninger, vil stige til 0,66 EUR i år (2025: 0,54 EUR), hvilket ville betyde en forbedring på 23 % år-til-år. Selskabet meddelte, at det vil overgå til IFRS-regnskabsstandarder i løbet af andet halvår, så goodwillafskrivninger vil blive fortid, og det rapporterede resultat vil ifølge vores vurdering stige. Efter vores investeringsbetragtning er dette en positiv drivkraft for aktien, da investorer ofte er forbeholdne over for resultatjusteringer.

Resultat og aktiekurs er bevæget i forskellige retninger

På trods af den stærke indtjeningsvækst i begyndelsen af året er aktien faldet næsten 30 % siden årets start, hvilket afspejler et markant fald i aktiens værdiansættelse. Indeværende års P/E er cirka 12x og EV/EBITA cirka 9x, selvom balancen er svækket på grund af den pengestrøm, der er blevet brugt på at øge lagerniveauerne. Sammenlignet med peer group handles DT til en nedskrivning på over 50 %, og selvom nedskrivningen delvist er berettiget, finder vi den nuværende nedskrivning markant. Vi finder aktien betydeligt undervurderet. Efter vores vurdering er det tilstrækkeligt at opfylde de allerede lave forventninger, og derudover er IFRS-overgangen efter vores investeringsbetragtning en positiv drivkraft for aktien.

Detection Technology is a global solution and service provider of X-ray detectors for medical, security and industrial applications. The company's solutions range from sensor components to optimized detector systems with microcircuits, electronics, mechanics, software and algorithms. The company has offices in Finland, India, China, France and the USA. Detection Technology was founded in 1991 and has its headquarters in Espoo.

Læs mere på virksomhedsside

Key Estimate Figures07.08

202526e27e
Omsætning101,0107,8117,3
vækst-%-6,0 %6,7 %8,8 %
EBIT (adj.)9,610,812,7
EBIT-% (adj.)9,5 %10,0 %10,8 %
EPS (adj.)0,540,660,72
Udbytte0,300,380,38
Udbytte %2,7 %4,9 %4,9 %
P/E (adj.)20,611,810,9
EV/EBITDA13,08,06,6

Forumopdateringer

Jeg ved ikke hvorfor, men det her er min tillidspapir, og jeg tror på denne Iova. Jeg kan ikke rigtig finde noget tilsvarende. Nå, måske hvis...
12.8.2026, 19.06
af Matsku
1
Ja, det er en stærk udtalelse, det må jeg give dig. Min egen tanke er dog, at en virksomhed med dette (efter min mening allerede dokumenterede...
12.8.2026, 10.40
af Balle Ramsted - pienehkö kasvusijoittaja nupullaan
2
Jeg vil kommentere på den sidste del. I mine egne Excel-ark har Deetees omsætning i 2016 været 75 mio. €. Ved udgangen af 2025 101 mio. €. Jeg...
12.8.2026, 10.26
af raisinglines
11
Jeg svarer lidt kortere denne gang. Jeg ville under ingen omstændigheder acceptere et købstilbud på dette prisniveau med en “sølle” præmie p...
12.8.2026, 09.36
af Balle Ramsted - pienehkö kasvusijoittaja nupullaan
5
For dem, der købte dyrt, føles en præmie på 52 % i forhold til den nuværende kurs måske ikke så betydelig, men for dem, der har timet deres ...
11.8.2026, 07.23
af Marky Mark
11
“Betydelig præmie” Man kan håbe, at noget tilsvarende ikke venter DT. Langsigtede ejere har bestemt ikke været tilfredse med denne nyhed om ...
11.8.2026, 07.10
af TTTT
7
@Juha_Kinnunen har skrevet kommentarer om, at en konkurrent er blevet opkøbt: Detection Technologyn kilpailija Varexista tehtiin ostotarjous...
11.8.2026, 06.34
af NukkeNukuttaja
16