Copyright © Inderes 2011 - present. All rights reserved.
  • Seneste
  • Markeder
    • Aktieoversigt
    • Finanskalender
    • Udbyttekalender
    • Research
    • Artikler
    • Transskriptioner
  • InderesTV
  • Forum
  • Om os
    • Fulgte selskaber
    • Team
Analyse

Kalmar Q4'25: Rekordordrer giver medvind

Af Aapeli PursimoAnalytiker
Kalmar
Download analyse (PDF)

Oversigt

  • Kalmars Q4-resultat var lidt under forventningerne på grund af lavere marginudvikling, men rekordhøje ordrer oversteg både egne og konsensus' estimater.
  • Omsætningen steg med 11 % i Q4, mens justeret EBIT på 60,5 MEUR var under forventningerne, påvirket af en intern regnefejl i Q3.
  • Kalmar forventer en EBIT-margin over 12,5 % i 2026, hvilket anses som konservativt, men indikerer en stabil bundlinjeudvikling.
  • Værdiansættelsen af Kalmar anses for moderat med EV/EBIT-multipler på godt 11x og 10x for 2026 og 2027, hvilket understøtter en positiv afkastforventning.

Dette indhold er genereret af AI. Du kan give feedback om det på Inderes forum.

Du har mulighed for at downloade den samlede rapport på engelsk i PDF format via knappen ovenfor.

Automatisk oversættelse: Oprindeligt udgivet på finsk 16.2.2026, 06.00 GMT. Giv feedback her.

Estimatstabel Q4'24Q4'25Q4'25eQ4'25eKonsensusForskel (%)2025
MEUR / EUR SammenligningRealiseredeInderesKonsensusLaveste HøjesteRealiserede vs. InderesRealiserede
Omsætning 440487487464448-5010 %1741
Justeret EBIT 53,160,563,760,757,0-65,0-5 %223
EBIT 38,960,163,760,556,0-65,0-6 %220
Resultat før skat 36,057,661,458,052,4-62,3-6 %211
EPS (rapporteret) 0,420,710,740,690,62-0,74-4 %2,55
Udbytte/aktie 1,001,101,101,161,05-1,280 %1,10
           
Omsætningsvækst-% -13,7 %10,8 %10,8 %5,5 %1,9 %-13,9 %0 %-point1,2 %
Justeret EBIT-margin 12,1 %12,4 %13,1 %13,1 %12,7 %-13,0 %-0,7 %-point12,8 %

Kilde: Inderes & Vara Research (8 estimater, konsensus)

Kalmars Q4-resultat var lidt under vores forventninger på grund af marginudviklingen. Til gengæld overgik de rekordhøje ordrer både vores og konsensus' estimater. Selskabets markedssituation var stabil, og det forventede, at situationen ville fortsætte nogenlunde uændret i begyndelsen af året. Forventningerne for indeværende år var efter vores mening igen konservative, men baseret på selskabets kommentarer indikerer de en bundlinjeudvikling. I det store billede var ændringerne i estimaterne for de kommende år små. Vi vurderer, at den forventede indtjeningsvækst vil løfte det risikojusterede afkast for selskabet til et tilstrækkeligt niveau. Derfor gentager vi vores Akkumulér-anbefaling og justerer vores kursmål til 48 EUR (tidligere 47 EUR) i tråd med små positive opjusteringer. 

Resultatet var lidt under vores forventninger, tynget af marginen

Selskabets omsætning steg med 11 % i Q4, hvilket var i overensstemmelse med vores forventninger og hurtigere end konsensus. Kalmars justerede EBIT var 60,5 MEUR, hvilket var under vores forventninger, men i overensstemmelse med konsensus. Dette skyldtes en marginudvikling, der var lavere end forventet, og som blev tynget af en korrektion af en intern regnefejl i Q3 vedrørende tariffer for Services. Derimod var marginniveauet for Equipment højere end vores forventninger. Målt på det operationelle resultat faldt det rapporterede resultat pr. aktie en smule under vores estimat. Udbytteforslaget (1,10 EUR) var derimod i overensstemmelse med vores estimat.

Kalmars ordreindgang i Q4 nåede et rekordhøjt niveau (511 MEUR, +5 % år/år) og overgik tydeligt både vores og konsensus' estimater (451 MEUR). Baggrunden for overskridelsen var stærke udstyrsordrer (+5 % år/år) drevet af et par betydelige ordrer (bl.a. en bemærkelsesværdig ordre på containerstablere, der blev offentliggjort på regnskabsdagen). Ifølge selskabet bør ordreudviklingen dog ses over mere end et enkelt kvartal, da der f.eks. var færre store udstyrsordrer i Q3 end normalt. Serviceordrer steg også til et rekordhøjt niveau (+6 % år/år), og udviklingen var stabil på tværs af hele porteføljen.

Vi foretog kun små justeringer af estimaterne

I sin guidance for 2026 forventer Kalmar, at den sammenlignelige EBIT-margin vil være over 12,5 %. Efter vores mening var guidance igen i den konservative ende, og baseret på Kalmars kommentarer kan guidance ses som en indikation af en bundlinjeudvikling (mod justeret EBIT-% på 12,8 % i 2025). Vores vurdering er, at guidance også afspejler usikkerhederne i markedsmiljøet samt selskabets stabile efterspørgselsforventninger på kort sigt. Ifølge Kalmar forblev den generelle efterspørgsel relativt stabil i Q4, og selskabet forventede, at den samlede efterspørgsel i H1’26 ville ligge på omtrent samme niveau som i H2’25.

På baggrund af regnskabsmeddelelsen, den udstedte guidance og selskabets kommentarer foretog vi kun meget små revisioner af vores antagelser for de kommende år. Med ændringerne i estimaterne forblev vores operationelle indtjeningsestimater stabile (justeret EBIT 2026e-27e +1 %). Vi forventer nu, at den justerede EBIT-margin for 2026 vil lande på 13,3 % (tidligere 13,4 %). Vi forventer, at indtjeningsvæksten i de kommende år vil være på et godt niveau (justeret EBIT-vækst 2026e-28e: 8-11 % / år) understøttet af væksten i den globale containertrafik, selskabets stærke markedsposition og Driving Excellence-programmet.

Værdiansættelsen lokker til at blive ombord

Med vores opdaterede estimater er Kalmars EV/EBIT-multipler for 2026 og 2027, der tager højde for den stærke balance, henholdsvis godt 11x og 10x. De tilsvarende P/E-multipler baseret på nettoresultatet er cirka 16x og 14x. Multiplerne er efter vores mening moderate for et kvalitetsselskab som Kalmar og ligger midt i de niveauer, vi anser for neutrale for indeværende år (EV/EBIT 11x-13x, P/E 14x-17x). Med den gradvise forbedring af konjunkturerne og den deraf følgende indtjeningsvækst, vi estimerer for de kommende år, ser vi aktiens risikojusterede afkastforventning stige til et tilstrækkeligt niveau. Vores positive standpunkt understøttes også af vores DCF-model, der ligger over den nuværende kurs (cirka 49 EUR/aktie).

Kalmar operates in freight handling for ports, terminals, distribution centers and heavy industry. The company develops various solutions, and provides, among other things, border tractors, terminal tractors, reach stackers, empty container handlers and forklifts. Kalmar is a spin-off of the Cargotec group. The company has its headquarters in Helsinki.

Læs mere på virksomhedsside

Key Estimate Figures16.02

202526e27e
Omsætning1.741,41.820,71.954,1
vækst-%1,2 %4,6 %7,3 %
EBIT (adj.)223,4242,2268,9
EBIT-% (adj.)12,8 %13,3 %13,8 %
EPS (adj.)2,582,803,18
Udbytte1,101,201,30
Udbytte %2,7 %2,6 %2,9 %
P/E (adj.)15,716,214,3
EV/EBITDA9,49,48,2

Forumopdateringer

Her er en selskabsrapport om Kalmar fra Aapeli efter offentliggørelsen af Q4-resultatet Kalmars Q4-resultat lå lidt under vores forventninger...
for 4 timer siden
af Sijoittaja-alokas
6
kalmarglobal.com Kalmar secures major order for hybrid straddle carriers to support Maher... Der kunne ikke umiddelbart findes en finsk pressemeddelel...
13.2.2026, 15.26
2
Aapeli talte med Kalmars administrerende direktør Sami Niiranen om, hvordan det går i virksomheden. Inderes Kalmar Q4'25: Tilaukset ennätystasolla...
13.2.2026, 12.01
af Sijoittaja-alokas
4
Inderes Kalmarin tilinpäätöstiedote tammi–joulukuulta 2025: Jatkunut menestyksekäs... KALMAR OYJ, PÖRSSITIEDOTE, 13.2.2026 KLO 9.00 Kalmarin...
13.2.2026, 07.12
af supremegod
14
Kalmars tal forbedredes over hele linjen Resultatet for industrivirksomheden, der producerer lasthåndteringsudstyr, steg, og ordreindgangen ...
13.2.2026, 07.06
af Index
6
Her er Aapelis forhåndskommentarer, når Kalmar fremlægger sit resultat fredag d. 13.2. Vi forventer, at Kalmars ordreindgang er livnet markant...
11.2.2026, 06.48
af Sijoittaja-alokas
6
Ny omfattende analyse fra Inderes. Den omfattende rapport er således tilgængelig for alle uden betalingsmure. Inderes Kalmar laaja raportti:...
30.1.2026, 06.03
af Musti
9
Find os på de sociale medier
  • Inderes Forum
  • Youtube
  • Facebook
  • X (Twitter)
Tag kontakt
  • info@hcandersencapital.dk
  • Bredgade 23B, 2. sal
    1260 København K
Inderes
  • Om os
  • Vores team
  • Karriere
  • Inderes som en investering
  • Tjenester for børsnoterede virksomheder
Vores platform
  • FAQ
  • Servicevilkår
  • Privatlivspolitik
  • Disclaimer
Inderes’ ansvarsfraskrivelse kan findes her. Detaljeret information om hver aktie, der aktivt overvåges af Inderes og HC Andersen Capital, er tilgængelig på de virksomhedsspecifikke sider på Inderes' hjemmeside. © Inderes Oyj. All rights reserved.