Kiitos Raimo, ja hyvää iltapäivää myös minun puolestani. Pages. Well, if we look at the total revenue first, the year-to-date growth was 4.8 million EUR compared to the first three quarters last year, and the growth was 0.4 million euros compared to Q3 2020. It's good to keep in mind that because of the disposal completed at the end of the period has an impact on the top line, losing three point seven million EUR in terms of top line growth, so net rental income year-to-date. Growth was 3.2 million euros. Se oli positiivinen noin 0,3 miljoonaa euroa ylläpitokustannuksissa. Bright Muse Flat is in year to date and a decrease of a point eight million euros during the new three quarters. Year to date, up by one point five million euros and one million euros during Q3. If you then look at maintenance expenses, there are positive and negative figures there. On the positive side, heating is down by one point eight million euros, credit losses down by 0.8 million euros, and electricity down by 0.5 million euros. On the negative side, If you like, water costs are up by 1.2 million EUR and cleaning costs are up by 0.6 million EUR, both impacted by the improved occupancy rates.
Alkuperäinen paras suorituskyky Ritalla. Nettovuokraustulot vähenivät 7,7 miljoonaa euroa vuoden alusta, ja nettovuokratulot kasvattivat 3,2 miljoonaa euroa, kun taas kulut kasvoivat 0,7 miljoonaa euroa ja rahoituskulut FH-puolella nousivat 0,6 miljoonalla eurolla. Growth was nine point one million euros, and current taxes were up by two point seven million euros in this current tax period. No, emme sisällytä nykyisiä veroja omaisuuden luovutukseen. Kaikkien omaisuuserien osalta pohjatyö on tehty. We are extremely proud that we are still able to improve our occupancy.
If you look at the year-to-date figures, the cumulative focus shows a growth of 2.9. Prosentit points, but more importantly, it's actually to look at what happened in the first quarter compared to the second quarter this year. Prosentit pois, näkisin sen merkittävänä saavutuksena nykyisessä markkinatilanteessa, ja niiden lasku oli kahdesta pisteestä prosentista. All-time high and then we have enhanced our interaction with our customers, which of course plays a role in improving our Finnish occupancy rate angle as well. Pohja viisitoista, kuten vuokratuotto tällaisessa käännekohdassa. En nykyään ole minkäänlaisen like-for-like-laskelman hyvä fani, joka on valmisteltu EPRA:n parhaita käytäntöjä noudattaen, mutta koska se on taaksepäin katsova, niin tässä käännekohdassa. Situation is not that representative for what's really going, but actually as you look closer, they are improving exactly how we estimated. One point seven percent impact of rent, and water charges are down by point five percent, and other factors are a negative point two percent, so the total like-for-like rental. Income growth is a positive one point one percent, and then if you just do the math and look at the figures for you and for last year, that will be revised in the calculation in a. Q. In Q4 calculations this year, the impact of occupancy will improve for the.
So on page sixteen, we completed the disposal of almost all of the apartments at the end of July, and we have one upcoming development. Already clearly higher than last year's or now nineteen million euros year-to-date. Last year's was four point one million euros, and we estimate the modernization investments. The whole year's estimate is around thirty million, three-zero million euros. The increase in modernization investment is mainly due to the fact that we have started a couple of major modernization investment projects this year. Next, the base value of investment properties remained quite stable, so we did not change any evaluation parameters, nor did we need to meet any other evaluation requirements. The money invested is a negative figure in the valuation, and then of course, once these projects are completed, the outcome of these projects will be adjusted accordingly. Lontoo-arvo ja omavaraisuusaste ovat melko vahvoja lukuja, ja itse asiassa Lontoo-arvomme laski 0,5 prosenttiyksikköä näiden toteutettujen myyntien johdosta. We are pleased with that, and the next financial step will be to refinance. Vuonna 2027 erääntyviä lainoja, joten siinä mielessä oman pääoman asema on melko vahva, koska meillä on käteisvaroja kahdesta sadasta neljästäkymmenestä miljoonasta eurosta tai viimeisistä varoista, mutta yhteensä ja kaksisataa seitsemänkymmentäviisi miljoonaa euroa sitoumuksina käyttämättömiä luottolimiittejä olemassa ja olemme aktiivisia Suomessa.
Additionally, we refinanced two loans during the period: a 300 million EUR loan with OP Financial Group and a 75 million euros credit line with Danske Bank. Toimintaympäristömme ei ole muuttunut, joten suuria muutoksia ei ole tapahtunut. On sivulla kaksikymmentäkaksi pidimme ennusteen tälle vuodelle muuttumattomana, joten arvioimme liikevaihdon kasvun olevan nolla prosentin ja kahden prosentin välillä vuodesta toiseen ja sitten arvioimme, että tämän vuoden tarjontamme on arvioitu olevan. Olla satakolmekymmentäviisi - sata, neljäkymmentä miljoonaa euroa. If I take the mid-point of the revenue growth outlook, we estimate that the occupancy has improved, reflecting the trend of rent increases for the remaining part of this year because we are still flexible in renting when an apartment is vacant, as we try to find a new tenant. What is reflecting the transformed revenue growth guidance and in the midpoint of guidance we assume that the average for the remaining part of this year is that expenses and repairs are broadly in line with what we had in 2024 now.
Lisää taloushallintoa on tehtävä.
End of during the end of this year. And now at this point. Hand it back to. Reima.