Automatisk oversættelse: Oprindeligt udgivet på finsk 31.3.2026, 05.22 GMT. Giv feedback her.

Metso meddelte mandag, at selskabet har modtaget en betydelig ordre på 100 MEUR for levering af kobberforarbejdningsteknologi til Peru. Ordren er en fortsættelse af de store ordrer, der er blevet realiseret i de seneste måneder, og styrker vores tillid til ordreudviklingen i selskabets Minerals-segment. Meddelelsen giver ikke umiddelbart anledning til ændringer i estimaterne, da vores estimater allerede inkluderer antagelser om modtagelse af større projektordrer.

Ordren understøtter Minerals-segmentets ordreindgang i begyndelsen af året

Metsos ordre omfatter levering af teknologi til kobberudvinding og -genvindingselektrolyse til Southern Peru Copper Corporations Tia Maria-projekt. Southern Peru Copper Corporation er en af verdens største kobberproducenter. Metso har været ansvarlig for projektets grundlæggende design, og leverancen inkluderer også overvågning af installation og idriftsættelse samt relaterede reservedele. Ordren er bogført i Minerals-segmentets ordreindgang for 1. kvartal 2026. Ordren er betydelig i størrelse, da den svarer til cirka 10 % af Minerals-segmentets typiske kvartalsvise ordreindgang i de seneste år.

Den modtagne ordre er også en positiv fortsættelse af de store ordrer, der blev offentliggjort i begyndelsen af året, men bogført for 2025 (se vores kommentarer her og her). Samtidig bekræfter ordrerne selskabets tidligere kommentarer om aktiviteten i salgspipelinen, især for guld- og kobberprojekter. Med hensyn til den offentliggjorte ordre ser vi det som positivt, at store investeringsbeslutninger stadig skrider fremad, på trods af den øgede markedsusikkerhed som følge af situationen i Mellemøsten.

Vi ser ingen umiddelbare revisionspres i vores estimater

Før den ordre, der blev offentliggjort i går, havde vi estimeret, at Metsos Minerals-segments ordreindgang i 1. kvartal ville vokse med 6 % år/år (konsensus også +6 % år/år) til 1.132 MEUR (1. kvartal 2025: 1.066 MEUR). I sammenligningsperioden modtog Metso ingen store ordrer, så med den nu modtagne ordre er udviklingen af store ordrer automatisk foran sammenligningsperioden. Selskabets underliggende efterspørgsel, især for små og mellemstore ordrer, var derimod stærk i sammenligningsperioden. Den underliggende efterspørgsel var også stigende i løbet af sidste år, bortset fra 4. kvartal 2025, hvor antallet af især mellemstore udstyrsordrer var lavere end i sammenligningsperioden på grund af timing (ifølge selskabet var 3. kvartal 2025 usædvanligt højt). I betragtning af timingfaktorer, den forventede modvind fra valutakurser i 1. kvartal og estimattolerancer ser vi ingen umiddelbare revisionspres på vores ordreestimater for 1. kvartal. Efter vores mening understøtter ordremeddelelsen dog vores nuværende estimat for ordrevækst (inkl. 2026e Minerals-ordrer +9 % år/år), og yderligere ordremeddelelser for 1. kvartal 2026 er stadig mulige. Ordren har heller ingen indflydelse på vores omsætnings- eller resultatestimater for de kommende år, da timingen af især store projektordrer er af varierende karakter, og vores estimater inkluderer antagelser om modtagelse af større ordrer. Vi vil gennemgå eventuelle behov for ændringer i estimaterne i forbindelse med vores preview for 1. kvartal.